GlotPress

Translation of Tutor LMS: French (France)

1 2 3 4 66
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
If you didn't make this request, just ignore this email. If you'd like to proceed: Si vous n’avez pas fait cette demande, ignorez simplement cet e-mail. Si vous souhaitez continuer: Details

If you didn't make this request, just ignore this email. If you'd like to proceed:

Si vous n’avez pas fait cette demande, ignorez simplement cet e-mail. Si vous souhaitez continuer:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:44 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/email/send-reset-password.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username: %s Nom utilisateur: %s Details

Username: %s

Nom utilisateur: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:44 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/email/send-reset-password.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone has requested a new password for the following account on %s: Quelqu’un a demandé un nouveau mot de passe pour le compte suivant sur %s : Details

Someone has requested a new password for the following account on %s:

Quelqu’un a demandé un nouveau mot de passe pour le compte suivant sur %s :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:44 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/email/send-reset-password.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi %s, Salut %s, Details

Hi %s,

Salut %s,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:44 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/email/send-reset-password.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have any course on the wishlist yet. Vous n’avez pas encore de cours sur la liste de souhaits. Details

You do not have any course on the wishlist yet.

Vous n’avez pas encore de cours sur la liste de souhaits.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:43 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/wishlist.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Password Mot de passe actuel Details

Current Password

Mot de passe actuel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:43 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/settings/reset-password.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not attempted for any quiz yet. Vous n’avez encore tenté aucun quiz. Details

You have not attempted for any quiz yet.

Vous n’avez encore tenté aucun quiz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:42 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/quiz-attempts.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not attempted any quiz yet Vous n’avez encore tenté aucun quiz Details

You have not attempted any quiz yet

Vous n’avez encore tenté aucun quiz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:42 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/my-quiz-attempts.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Supprimer Details

Delete

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 07:18:16 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/my-courses.php:78,
  • templates/dashboard/question-answer.php:40,
  • views/options/field-types/media.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Editer Details

Edit

Editer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:41 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/my-courses.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not enrolled in any course at this moment. Vous n’êtes inscrit à aucun cours pour le moment. Details

You are not enrolled in any course at this moment.

Vous n’êtes inscrit à aucun cours pour le moment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:41 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/enrolled-courses/active-courses.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is not enough sales data to generate a statement Il n’y a pas suffisamment de données sur les ventes pour générer une déclaration Details

There is not enough sales data to generate a statement

Il n’y a pas suffisamment de données sur les ventes pour générer une déclaration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:40 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/earning/statement.php:70,
  • templates/dashboard/earning/statements.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Earnings Mes gains Details

My Earnings

Mes gains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:39 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/earning.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reports Rapport Details

Reports

Rapport

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-14 13:45:39 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • templates/dashboard/earning.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Retrieve Password Récupérer mot de passe Details

Retrieve Password

Récupérer mot de passe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 07:18:16 GMT
Translated by:
Sekander Badsha (sekander)
References:
  • classes/Utils.php:2254
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 66
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as