Translations < Polish < Tutor LMS

Prio	Original string	Translation	—
	Earnings Chart for this month	Wykres zarobkowy na ten miesiąc.	Details
Earnings Chart for this month Wykres zarobkowy na ten miesiąc. Wykres zarobkowy na ten miesiąc. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:05 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/earning.php:102 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	You haven't purchased any course	Nie kupiłeś żadnego kursu	Details
You haven't purchased any course Nie kupiłeś żadnego kursu Nie kupiłeś żadnego kursu You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:05 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/enrolled-courses.php:73 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Total Earnings	Całkowite przychody	Details
Total Earnings Całkowite przychody Całkowite przychody You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:05 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/dashboard.php:64 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Minimum withdrawal amount is %s %s %s	Minimalna kwota wypłaty %s %s %s	Details
Minimum withdrawal amount is %s %s %s Minimalna kwota wypłaty %s %s %s Minimalna kwota wypłaty %s %s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:06 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: classes/Withdraw.php:218 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Requested On	Żadany w	Details
Requested On Żadany w Żadany w You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:06 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/withdraw.php:180 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	You can change your %s withdrawal preference %s	Możesz zmienić swoją %s preferencję wypłaty %s	Details
You can change your %s withdrawal preference %s Możesz zmienić swoją %s preferencję wypłaty %s Możesz zmienić swoją %s preferencję wypłaty %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:06 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/withdraw.php:76 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	All time withdrawals	Wypłaty z całego okresu.	Details
All time withdrawals Wypłaty z całego okresu. Wypłaty z całego okresu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:06 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/earning.php:80 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Save Withdrawal Account	Zapisz konto wypłaty	Details
Save Withdrawal Account Zapisz konto wypłaty Zapisz konto wypłaty You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:06 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/settings/withdraw-settings.php:103 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Update Announcement	Usuń ogłoszenie	Details
Update Announcement Usuń ogłoszenie Usuń ogłoszenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:07 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: views/pages/announcements.php:271, templates/dashboard/announcements/update.php:6 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Youtube	YouTube	Details
Youtube YouTube YouTube You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:07 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: classes/Options.php:79, views/metabox/video-metabox.php:21 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	HTML 5 (mp4)	HTML5 (mp4)	Details
HTML 5 (mp4) HTML5 (mp4) HTML5 (mp4) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:07 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: classes/Options.php:77, views/metabox/video-metabox.php:19 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This amount of question will be available for students to answer, and question will comes randomly from all available questions belongs with a quiz, if this amount greater than available question, then all questions will be available for a student to answer.	Ta ilość pytań będzie dostępna dla studentów do odpowiedzi, a pytanie pojawi się losowo ze wszystkich dostępnych pytań, które należą do quizu, jeśli ta liczba jest większa niż dostępne pytania, wtedy wszystkie pytania będą dostępne dla ucznia do odpowiedzi.	Details
This amount of question will be available for students to answer, and question will comes randomly from all available questions belongs with a quiz, if this amount greater than available question, then all questions will be available for a student to answer. Ta ilość pytań będzie dostępna dla studentów do odpowiedzi, a pytanie pojawi się losowo ze wszystkich dostępnych pytań, które należą do quizu, jeśli ta liczba jest większa niż dostępne pytania, wtedy wszystkie pytania będą dostępne dla ucznia do odpowiedzi. Ta ilość pytań będzie dostępna dla studentów do odpowiedzi, a pytanie pojawi się losowo ze wszystkich dostępnych pytań, które należą do quizu, jeśli ta liczba jest większa niż dostępne pytania, wtedy wszystkie pytania będą dostępne dla ucznia do odpowiedzi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:07 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: views/modal/edit_quiz.php:242 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Column Per Row	Liczba kolumn na rząd	Details
Column Per Row Liczba kolumn na rząd Liczba kolumn na rząd You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:08 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: classes/Options.php:257 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Question:	Pytanie	Details
Question: Pytanie Pytanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2019-10-14 08:12:09 GMT Translated by: Nirjhor Anjum (nirjhor) References: templates/dashboard/my-quiz-attempts.php:49, templates/dashboard/quiz-attempts.php:54, templates/single/quiz/previous-attempts.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Earnings Chart for this month

Wykres zarobkowy na ten miesiąc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:05 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/earning.php:102

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

You haven't purchased any course

Nie kupiłeś żadnego kursu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:05 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/enrolled-courses.php:73

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Total Earnings

Całkowite przychody

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:05 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/dashboard.php:64

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Minimum withdrawal amount is %s %s %s

Minimalna kwota wypłaty %s %s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:06 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: classes/Withdraw.php:218

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Requested On

Żadany w

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:06 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/withdraw.php:180

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

You can change your %s withdrawal preference %s

Możesz zmienić swoją %s preferencję wypłaty %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:06 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/withdraw.php:76

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

All time withdrawals

Wypłaty z całego okresu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:06 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/earning.php:80

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Save Withdrawal Account

Zapisz konto wypłaty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:06 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: templates/dashboard/settings/withdraw-settings.php:103

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Update Announcement

Usuń ogłoszenie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:07 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: views/pages/announcements.php:271, templates/dashboard/announcements/update.php:6

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Youtube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:07 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: classes/Options.php:79, views/metabox/video-metabox.php:21

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

HTML 5 (mp4)

HTML5 (mp4)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2019-10-14 08:12:07 GMT

Translated by:: Nirjhor Anjum (nirjhor)

References: classes/Options.php:77, views/metabox/video-metabox.php:19

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

This amount of question will be available for students to answer, and question will comes randomly from all available questions belongs with a quiz, if this amount greater than available question, then all questions will be available for a student to answer.

Ta ilość pytań będzie dostępna dla studentów do odpowiedzi, a pytanie pojawi się losowo ze wszystkich dostępnych pytań, które należą do quizu, jeśli ta liczba jest większa niż dostępne pytania, wtedy wszystkie pytania będą dostępne dla ucznia do odpowiedzi.

You have to log in to edit this translation.